Connexion en cours

Fiction Série
2016 • 12 épisodes
Comédiesquête identitairerelations humainesvie de famille

Saison 1 — Difficile d´entretenir le lien avec sa famille quand le travail oblige à s´installer dans un autre pays. C´est la réalité de Mani, père québécois, francophone d´origine iranienne, qui tente tant bien que mal de s´adapter à sa nouvelle réalité de travailleur parisien. Il désire ardemment être présent pour sa mère et sa fille adolescente, Lili, demeurées au Canada. Heureusement, la vidéoconférence leur permet de rester en contact.

Distribution : Mani Soleymanlou, Tayna V. Lavoie, Monique Miller, Adrien Bletton

Épisodes

Paris, nouvelle vie, nouveau boulot

S01 • E01 | 9 min
Mani s'installe à Paris pour les 6 prochains mois. Pas question de s'éloigner de sa fille Lili et de sa mère qui sont restées au Québec. Malgré le nouveau boulot et la nouvelle vie, il faut rester connecté!

S'adapter

S01 • E02 | 10 min
Pas toujours facile de comprendre le monde qui nous entoure; que ce soit le nouveau pays dans lequel on vit, la nouvelle technologie que l'on utilise, ou même d'où l'on vient.

Laisser tomber les masques

S01 • E03 | 7 min
Lili se déguise pour l'Halloween. Mani déguise son accent sans être toujours très convaincant. Mamie, elle, cesse de faire semblant.

S'entraîner

S01 • E04 | 7 min
Pour Mani, qui a franchement abusé des kebabs, l'entrainement devient nécessaire. Pour Lili ce sont plutôt ses oreilles qu'elle doit entrainer à une langue nouvelle et à cet accent étonnant!

On ne se mêle pas des affaires des autres

S01 • E05 | 10 min
Quand Mani tente d'obtenir des détails sur la vie de sa mère, de sa fille ou même de son ex-femme, disons que tout ne se passe pas comme il l'aurait aimé!

La colère et l'indifférence

S01 • E06 | 9 min
Mani est bousculé, débordé, dépassé... Entre le travail qui le submerge, la distance qui se creuse avec Lili en crise d'adolescence et sa mère en amour, rien ne va plus pour Mani!

Recoller les pots cassés

S01 • E07 | 11 min
Mani tente de se réconcilier avec sa fille et sa mère. Est-ce que les méthodes trouvées au fil de ses recherches porteront fruit? Seul le temps le dira...

Onde de choc

S01 • E08 | 7 min
Dehors, le monde gronde. Un événement tragique provoque un électrochoc pour Mani et sa famille. Les liens qui s'amenuisaient peu à peu se voient vite resserrés.

Comprendre l'autre

S01 • E09 | 7 min
Est-ce que le tempérament parfois explosif de Mani serait mis à rude épreuve par Didier et par Lili ? Mais voyons, Mani n'a AUCUN problème à s'adapter aux opinions des autres!

Les souvenirs...

S01 • E10 | 8 min
Un incident vécu plus tôt fait ressurgir des souvenirs longtemps enfouis chez Mani ainsi qu´un questionnement sur son histoire personnelle et celle de sa famille. Que s´est-il passé au juste?

Vivre dans ce monde éclaté

S01 • E11 | 9 min
Lili peine à trouver ses repères dans ce Monde ou tout éclate. Son père et Didier pourront-ils trouver les mots pour la rassurer?

Restons connectés

S01 • E12 | 7 min
En remettant ses priorités à la bonne place et surtout en démontrant plus d´ouverture, il est toujours possible de rester connecté. Tout au moins d´essayer...
Publicité
Comédiesquête identitairerelations humainesvie de famille

À propos

Fiction Série

Drame familial

Ambiances : Chaleureux / Familial, Émouvant / Poignant, Inspirant / Motivant

Difficile d´entretenir le lien avec sa famille quand le travail oblige à s´installer dans un autre pays. C´est la réalité de Mani, père québécois, francophone d´origine iranienne, qui tente tant bien que mal de s´adapter à sa nouvelle réalité de travailleur parisien. Il désire ardemment être présent pour sa mère et sa fille adolescente, Lili, demeurées au Canada. Heureusement, la vidéoconférence leur permet de rester en contact. Leurs échanges révèlent leur quotidien, leurs points de vue et leurs questionnements. Entre les devoirs scolaires de Lili, le travail hyper exigeant de Mani et la vie secrète de la grand-mère, on s´immisce au coeur de discussions passionnées sur le Kebab iranien, la religion, l´historique familial, les expressions françaises ou québécoises et le mode de vie de chaque côté de l´Atlantique. Leurs regards, issus de leur environnement et de leur génération, se confrontent créant des moments parfois amusants, parfois touchants. La série présente la façon dont chacun vit la multiethnicité et met de l'avant la transmission des valeurs entre les générations. Au fil des épisodes, on y découvre qu´il n´y a pas que les logiciels qui éprouvent des problèmes de connexion...

Thèmes : arabe, différence culturelle, famille, Paris, Québec, racisme, relation à distance

Pays d’origine

Canada

Langue

Français

Distribution

Acteurs

Publicité

Si vous avez aimé Connexion en cours, vous pourriez aimer

Paris Paris

S01

Philippe habite Paris... en Ontario. Après avoir perdu son emploi, il traverse visiblement une crise existentielle. Mais un jour, en voulant réparer sa fournaise, il découvre un passage dans son sous-sol reliant Paris, Ontario, à Paris, en France...

L'Histoire en minuscules

S01

Flore a trouvé le cahier où sa grand-mère, Hortense, a consigné sa vie. Pour connaître les origines de son aïeule et pour l'aider à muscler ses souvenirs, elle enrôle famille et amis dans une troupe théâtrale qui rejoue l'histoire d'Hortense.