Épisode 1
S01 • E01 | 47 min
Des parents d'élèves accusent l'institutrice de leur fille de terroriser et frapper les enfants de sa classe. Le capitaine Laure Berthaud a identifié la victime sans visage : c'est une Roumaine dont la soeur est disparue quelques jours auparavant.
Épisode 2
S01 • E02 | 51 min
On a découvert qu'avant d'être massacrée, Elina Andrescu a passé la soirée chez Benoît Faye, un ami d'enfance de Pierre Clément.
Épisode 3
S01 • E03 | 50 min
Laure Berthaud a surpris Pierre Clément en compagnie de Benoît Faye, celui-là même que le juge Roban l'a chargée de surveiller. Le lendemain, Pierre et Laure se retrouvent sur le lieu de l'assassinat du porcelainier Jean Lesage.
Épisode 4
S01 • E04 | 49 min
Dans l'affaire Elina Andrescu, Roban s'accroche à la piste d'Arnaud Laborde, conseiller du ministre. Laure doit témoigner aux assises après une arrestation qui a mal tourné. Joséphine Karlsson, avocate d'un accusé, suit les conseils de son mentor.
Épisode 5
S01 • E05 | 48 min
On retrouve le corps de Sofia, la soeur d'Elina Andrescu. Elle s'est suicidée. Georges Gonzalvez est accusé de viol sur ses deux filles. Face à l'aînée, il continue à nier. Elle l'accuse alors d'avoir abattu un ouvrier noir sur un chantier.
Épisode 6
S01 • E06 | 48 min
Pierre ne veut pas lâcher l'affaire Andrescu. Une femme a été tuée par son ex-mari, mais un médecin légiste négligent conclut à une mort naturelle. Joséphine Karlsson affronte le juge Roban en tant qu'avocate d'un petit caïd de cité.
Épisode 7
S01 • E07 | 49 min
Le commissair-priseur Jacques Surrier accuse son ex-femme, Madeleine, d'avoir enlevé chez lui pendant la nuit leur fils handicapé, Benjamin. Joséphine défend un jeune homme accusé de viol, qui nie. Pierre Clément a placé Benoît Faye en garde à vue.
Épisode 8
S01 • E08 | 47 min
Benoît Faye est dans un coma dont il ne sortira sans doute pas. Grâce à ce qu'il a eu le temps de dire à Pierre, on connaît la vérité sur l'affaire Andrescu. Tout se sait, mais rien n'est rien n'est judiciairement exploitable.