Léo Mattéï et sa brigade de protection des mineurs sont de retour à Marseille avec trois nouvelles enquêtes. Sur le plan personnel, le commandant solitaire n'est pas au bout de ses surprises...