Chroniques de bureau

2022 • 8 épisodes

Petit guide humoristique des bonnes pratiques linguistiques au travail

Saison 1 — Incursion au coeur d'une agence numérique où chaque jour amène son lot de défis autour de la langue française! Les interactions entre les membres de l'équipe illustrent les bonnes pratiques linguistiques - et les mauvaises - en milieu de travail.

Épisodes

Bande-annonce

Chroniques de bureau

30 sec

Incursion au coeur d'une agence numérique où chaque jour amène son lot de défis autour de la langue française! Les interactions entre les membres de l'équipe illustrent les bonnes pratiques linguistiques - et les mauvaises - en milieu de travail.

Question d'accent

S01 • E01 | 10 min

Hugo, tout juste arrivé dans l'entreprise, tente de s'habituer à son nouveau poste. Il travaille sur la production d'un document de présentation, mais il rencontre quelques difficultés avec le matériel...

L'entrevue

S01 • E02 | 10 min

L'agence se prépare pour l'évènement E-ducation à Ottawa. Pascal devait y présenter leur nouvelle application pédagogique, mais il a un empêchement. Michael pense alors à Hugo et découvre qu'il s'était légèrement trompé à son sujet.

Oups!

S01 • E03 | 9 min

Toute l'équipe travaille d'arrache-pied pour finaliser le prototype d'une nouvelle application pour un contrat important. Quand vient l'heure de le faire approuver par Michael, Hugo fait une petite erreur d'interprétation.

Consolidation d'équipe

S01 • E04 | 7 min

Hugo et Akiko reviennent d'une formation suivie pour le travail. Ils s'installent avec Pascal et Suzie dans la salle de réunion pour en discuter, mais personne ne se comprend.

Y a pas le feu!

S01 • E05 | 9 min

Hugo a réchauffé du poisson au micro-ondes. Résultat : ça pue! Suzie condamne l'appareil. Pascal, qui aime bien manger chaud, doit se rabattre sur le grill à panini. Mais l'utilisation des appareils du bureau n'est pas toujours simple.

Jacqueline24

S01 • E06 | 9 min

Lors d'une réunion d'équipe, Michael reçoit un appel de Linh, l'une des clientes de l'agence. Elle s'inquiète de constater que les publications sur les réseaux sociaux de la compagnie sont toutes en anglais.

Négociation

S01 • E07 | 9 min

Hugo tombe par hasard sur le contrat d'embauche d'Akiko et découvre que ses conditions de travail n'ont rien à voir avec les siennes. Il mène son enquête.

Grosse nouvelle

S01 • E08 | 13 min

Michael a une grande nouvelle à annoncer. Il convoque tout le monde le lendemain pour une importante réunion. Paniquée, Suzie s'imagine le pire...

Publicité

À propos

Sitcom

Ambiances : Léger / Décontracté, Ludique / Divertissant

Incursion, parfois hilarante, au coeur d'une petite agence numérique où chaque jour amène son lot de défis autour de la langue française! Entre Michael, le patron anglo, Hugo, le Français fraîchement débarqué, Akiko, la stagiaire asiatique venue perfectionner son français, Suzie et Pascal, les « vieux de la vieille », il n'est pas toujours facile de se comprendre et de collaborer correctement. D'exemples en contre-exemples, les interactions entre les membres de l'équipe illustrent les bonnes pratiques linguistiques - et les mauvaises - en milieu de travail.

Thèmes : Bureau, Collaboration, Diversité, Humour, Numérique

Pays d’origine

Canada

Langue

Français

Une émission pour apprendre le français avec Francolab!

Avec la contribution financière de l'Office québécois de a langue française

Publicité

Si vous avez aimé Chroniques de bureau, vous pourriez aimer

Au service de la France

S02

Paris, 1961. L'agent secret André Merlaux est hébergé secrètement chez Moïse, son ancien chef. Les deux hommes n'ont qu'un but : faire tomber le colonel Mercaillon, le patron des services secrets français.

Heureux qui communique

S01

Des endroits et des gens qui parlent. Ils parlent en voyageant ou parlent de voyager, ils parlent de tout, de rien, pour le plaisir de parler. Une série qui joue avec la langue française, ses exceptions et ses difficultés.